… On dresse les éléphants et les tigres en allemand pour impressionner de manière gutturale et montrer qui est le maitre, mais aussi pour que l’ordre soit entendu, compris et exécuté. Là, visiblement, le dompteur constate en piste que l’ordre n’est pas assimilé et mal exécuté. À l’issue de la représentation, il décide d’écarter cette éléphante d’Asie, prénommée Shiva. Dans le langage populaire, on dit un éléphant, quand on parle aussi d’une éléphante, à nouveau le masculin l’emporte sur le féminin, aux mêmes titre et même rang que Madame Charles et Mme Gérard. Shiva est une brave éléphante de 5 ans qui pèse environ cinq tonnes, mais qui d’évidence, se décharne depuis quelques jours. Pourtant, le dompteur la surveille avec attention, le cornac omniprésent est à ses petits soins et les vétérinaires successifs, tentent de faire au mieux pour comprendre, la soigner et la sauver. Ce cornac est attitré à son éléphant, formant un binôme, il le connait parfaitement. Mais personne n’arrive à détecter ce qui la ronge, pendant que son appétit s’amenuise ainsi que sa soif...